在他的NBA职业生涯中，字母哥已经达到了“活传奇”的地位，而他本赛季在雄鹿队的经历比他之前10个赛季中的任何一个赛季都更具挑战性。他知道自己职业生涯的秘密，唯一没有意识到真相的人是那些认为安特托昆博不能再走下去的人。

 

上周三晚些时候，他在国王的黄金一号球馆的客队更衣室里分享了这个故事，就像1999年经典电影《黑客帝国》中尼奥的篮球版一样，在接受The Athletic采访时谈到了字母哥的MVP竞争，以及他在竞争中的地位。尽管他的球队并不理想，赛季中期更换了教练，战绩平平(42胜24负，与骑士并列东部第二)，与利拉德的合作也比预期的要棘手得多，29岁的字母哥还是度过了一个特别的赛季。就像他在前两个MVP赛季(2018-19赛季，2019-20赛季)所做的那样。

 

他场均得到30.8分(联盟第四)，11.2个篮板(联盟第六)，6.4次助攻(职业生涯新高)，65.4%的真实命中率，也是职业生涯新高。自从去年球队通过交易得到利拉德后的五个月里，他与雄鹿签下了一份三年1.86亿美元的续约合同，现在他打出了职业生涯最好的一场比赛。然而，无论你怎么看，从赛季中期总冠军的赔率，到本赛季各种奖项的赔率，普遍的共识是，在这场比赛中，他低于雷霆的亚历山大和约基奇。

 

因此，当被问及他是否因为本赛季球队的不确定性和动荡而被低估和忽视时，他用最哲学的方式给出的答案，比这个奖项本身更令人印象深刻，也更有意义。

 

“我从不让自己看起来像是在为奖杯而哭。”安特托昆博坐在储物柜前，膝盖上放着冰块，他说:“我永远不会让自己被困在一个泡泡里。我相信我的困难就像泡沫，就像矩阵。”

 

几名雄鹿队的工作人员听到他说，他的所有队友都已经回到了酒店，在经历了令人失望的1胜3负的客场之旅后，他们目前的加州之旅已经结束。

 

字母哥继续说道:“你们都看过《黑暗帝国》电影吗?现实的情况和电影的意义，然后......”

 

然后，字母哥的表演开始了:他从房间里醒来，试图控制自己的身心，离开了黑客帝国，这是他对电影中“尼奥”角色的最好印象。

 

字母哥继续说道:“然后他从黑暗帝国逃了出来，他是多么不可思议。”安特托昆博有三个年幼的孩子，并娶了他一生的挚爱:未婚妻玛丽亚·里德斯普里格。“这就是我们，我来到这里，穿上这件球衣，突然间我变成了一个不可思议的人物，一个希腊怪物。但是当我脱下球衣回家给孩子换尿布的时候，我拒绝让自己陷入人们告诉我今年我是全明星的幻想中，投篮命中率60%，全明星赛后三分命中率40%，等等。”

 

“伙计们，当你把孩子送到学校，你和孩子的老师谈论你的孩子在学校的表现时，没有人知道你的投篮命中率是62%，真的，没有人在乎它。”Antetokounmpo说。

 

不要误解我的意思，虽然他可能并不痴迷于本赛季赢得他的第三个MVP奖杯的前景，但他肯定关心雄鹿今年的目标，即在夺冠的道路上克服一切困难。

 

2021年，安特托昆博带领雄鹿队获得了半个世纪以来的第一个总冠军，球队交易了利拉德，试图再次做到这一点。安特托昆博没有放弃这一切，不管实现它有多么困难。

 

(为简洁起见，以下采访经过了编辑和修改。下面的记者将被称为山姆。

 

山姆:过去我们做这些采访的时候，气氛总是很愉快，但这次感觉不同，就像这个赛季对你来说真的很有挑战性，也许今年对你来说很沮丧，你想努力克服这些困难，朝着你想要的方向发展。这对你来说和以前有什么不同?

 

字母哥:你这么说是什么意思?

 

山姆:利拉德来了，教练的情况，你谈到了所有的变化，以及你以前从来没有一个人有这么多的领导能力。

 

字母哥:是的，是......对我来说，这是我参加过的最艰难的一个赛季——不仅仅是身体上的，我在六月底的时候左膝做了手术。在赛季开始的时候，我感觉不像我自己，因为我直到训练营的第二周才开始比赛，我必须回到我的生活中。

 

无论是在情感上还是精神上，这都让人筋疲力尽。我没有骗你，这真的很艰难，从布登霍尔泽被解雇，到阿德里安·格里芬接手，然后他又被解雇了，(助理教练)普朗蒂执教了三场比赛，然后里弗斯又来了。随着利拉德的到来，比赛变得很艰难。但最终，当你面对生活中的逆境时，你会处于最佳状态。我只是在努力，作为一个领袖，作为一个篮球运动员，作为一个人，努力做我必须做的事情，继续享受篮球比赛，坚持下去，提高自己的比赛水平，做正确的事情。希望我能一步一步地到达我想去的地方，我能帮助球队实现他们的最终目标。

 

山姆:考虑到你之前没有和利拉德合作过，和他一起打球是不是更难?以米德尔顿为例，你已经知道如何和他一起打球，但你还在努力和利拉德建立化学反应。这会影响你的信念或愿景吗?

 

他的声音越来越大，摇了摇头。

 

字母哥:不，不，不，一点也不。

 

山姆:我知道你的意思，但是当我们本赛季早些时候在洛杉矶谈话的时候——那是很早的时候——我们媒体都觉得你和利拉德马上就产生了化学反应。

 

安特托昆博:我当时也说过同样的话，我说过仅仅因为你有两个伟大的球员并不意味着我们马上就会成功。事情不是这样的，你必须努力去改变。总而言之，我认为我们做得还不错。当然，我们可以做得更好，但我们已经尽力了。很明显，就像你说的，我和利拉德以前没有一起打过球，但我们每场比赛都在变得更好。在输给达格莱德的比赛中，我们没有发挥出自己的水平，但总的来说，我知道有他在我身边意味着什么，我知道他能给我们带来什么，他对我来说也是一样的。

 

作为一个团队，我们将继续变得更好，养成更好的习惯。我希望米德尔顿能健康回归(因为左脚踝扭伤缺席了最近15场比赛)，给球队带来活力。但我们不能以此为借口，认为‘哦，米德尔顿会回来，扭转一切’，事情不是那样的。你必须努力。但对利拉德来说，这也是一个艰难的赛季。

 

山姆:当然，他在场外对自己很诚实。

 

正如雅虎体育的Vincent Goodwill在一月中旬报道的那样，利拉德正在办理离婚手续，这使得他向密尔沃基的过渡更加困难。在波特兰度过了他职业生涯的前11个赛季后，他不仅适应了这个更冷的中西部城市，而且他也离开了他的三个孩子。

 

是啊，场外的事让他很困扰，所以我们先不谈。对他来说，仅仅在球场上适应就很困难。他正在走出自己的舒适区，和像我这样的人在一支每个人都能打球的球队里打球。也许在波特兰的很多时候，他的团队没有我们那么多帮手。我们有洛佩斯，波蒂斯，比斯利，克劳德，我们可以打得很好。在这里更容易放手，所以对他来说这是一个新的团队。他是为了什么而玩的。我们不只是为了季后赛而战，你懂我的意思吗?我们对现状很满意，我很感激能活过每一天，但同时我也在竞争。

 

他拍了拍手，然后说出了要点。

 

我们不仅要为季后赛而战，显然，在季后赛的第一轮，我们必须开始竞争，然后在第二轮，第三轮，我们必须一步一步，这就是它的运作方式。但总的来说，我们都有一个我们想要实现的目标，所以在球场上，对利拉德来说，他的处境很困难;来到一支新球队，然后在六个月内有三个教练是很困难的。

 

山姆:虽然他要搬到一个新的城市，但你的队友是一个在湾区长大的家伙，在本赛季之前，他的整个职业生涯都在开拓者队打球，现在他第一次来到密尔沃基，他已经习惯了。

 

字母哥:这不一样。显然，密尔沃基没什么可做的，那里的天气和波特兰完全不同，我相信他大部分时间都是和家人在波特兰度过的，就像我的很多家人住在密尔沃基一样。当你做出这样的改变时，很难把所有的人都带到你身边，所以很难让每个人都做出改变。但在我看来，对于每个可能有所作为的人，你对他们的期望当然不会超过对利拉德的期望，你明白我的意思吗?

 

就在那时，字母哥决定请一位幸运的观众加入他的分析......

 

埃里克·奥查斯基，我们出色英俊的设备经理，可以做到，但他不想在两万人面前做到，但利拉德每次都能做到。有时候很难做到这一点，但这就是为什么我们得到这么多报酬，你必须做你必须做的事情，继续前进，继续前进。

 

现在回到MVP的讨论上，当我第一次要求安特托昆博重新考虑这个问题时，我提到了雄鹿队的资深记者埃里克·内姆在我最近的播客上提出的一个关于他竞争MVP的机会的案例。然而，我也说过，我不认为字母哥是球队的领袖，而且在很大程度上，雄鹿现在一团糟，他承担着重要的责任。

 

山姆:我对埃里克说:“嘿，雄鹿队今年更具挑战性。当你的教练换了，结果没有达到预期时，那些投票的媒体受到这些因素的影响，不会投票给你。”但是，我对你今年的表现做了更多的调查，我认为这可能是你最好的一个赛季。你觉得自己被排除在MVP的讨论之外了吗?

 

扬尼斯喊了整整两秒钟才开口......

 

字母哥:你想让我说什么?我跟你说实话。

 

山姆:我们以前谈过这个问题。我知道你很自信……

 

字母哥:不，我只是对我的努力很有信心。如果我不努力，那么我就没有信心，是最不自信的人。但当我训练时，当我在比赛后举重时，我对下一场比赛充满信心。我付出了努力，不管结果如何，我都能接受。我就是这样获得自信的。我没有利拉德那样的天赋，没有比斯利那样的天赋，也没有波蒂斯那样的天赋，但我对自己付出的努力充满信心，我可以接受任何结果。

 

所以总的来说，在回答这个赛季的问题方面，我不会听媒体说什么，我不会看我的数据，我尽量不被泡沫和数据所困。你认为这是我最好的一年吗?

 

山姆:是的。

 

字母哥:告诉我你是怎么想的。

 

山姆:那你是怎么想的?

 

字母哥:不，不，不，你不用担心我的感受。我觉得自己是NBA最差的球员。说实话，我觉得我的一切都要被夺走了。

 

山姆:我的意思是，如果你觉得自己没有达到标准，我相信你也会说同样的话，但显然你没有。

 

字母哥:我从没说过这是我最好的一年。我问:“这是我最好的一年吗?”你说过的。这并不意味着我是联盟的MVP，但我知道我付出了努力，尽我所能做到最好。这让我有信心昂首阔步地离开这里。从我赢得我的第一个MVP到今天，我有打过MVP级别的比赛吗?

 

山姆:当然了。

 

字母哥:每年都是吧?这就是我的要求，伙计。但如果你问这些家伙，他们中没有一个人说过我的水平。

 

他指着房间里的其他人。

 

我问这里的每个人，还有我的妻子和孩子，我是不是这个联盟的MVP，但我的妻子会说:“宝贝，你是我心中的MVP，我不在乎。”如果我问我的兄弟们，他们会说:“你是我们生命中的MVP，我们不在乎。”在我的生活中，我永远不会进入泡沫，试图告诉自己我是MVP，然后哭泣;或者乞求联盟给我MVP，那不是我应该做的事情。

 

但有时，我的经纪人对我说——尽管我并不在乎——这也伤害了我，因为联盟忽视了我。好的，我还能做什么?我们可以回家了，对吧?

 

毫无疑问，面试终于结束了，房间里的每个人都松了一口气，他们都微笑着走了出去。